‰ß‹Žƒ�ƒO

�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚o‚�‚‡‚…    2210
„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª
�@�@�@’Ê�탂�[ƒh‚É–ß‚é�@�@„«�@�@‚h‚m‚c‚d‚w�@�@„«�@�@�á‘O‚Ö�@�@„ �@�@ŽŸ‚Ö�â�@�@�@
„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª
�@�¥P„‚„y„r„u„„„ƒ„„„r„…„�  fjysijoupqip 2018/12/5(�…) 1:22

�@„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ
�@�¡‘è–¼ �F P„‚„y„r„u„„„ƒ„„„r„…„�
�@�¡–¼‘O �F fjysijoupqip <qtesrtjtljdg@yandex.com>
�@�¡“ú•t �F 2018/12/5(�…) 1:22
�@�¡‚v‚…‚‚ �F https://prom-electric.ru/
�@-------------------------------------------------------------------------
   u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„Ž „�„€ „t„‚„…„s„€„z „�„‚„y„‰„y„~„u . „H„p„r„y„ƒ„y„}„€„ƒ„„„Ž „}„u„w„t„… „ƒ„‚„p„q„p„„„�„r„p„~„y„u„} „x„p„‹„y„„„� IP 65) „�„€„x„r„€„|„‘„u„„ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „ƒ„~„y„x„y„„„Ž „~„u „}„€„w„u„„ „q„�„„„Ž „s„|„…„q„€„{„€ „y„x„…„‰„u„~„� „t„|„‘ „�„|„p„r„~„€„s„€ „‚„u„s„…„|„y„‚„€„r„p„~„y„‘ „t„p„r„|„u„~„y„‘ „r „q„�„„„… „�„‚„y„}„u„~„‘„�„„ „„„p„{ „~„p„x„�„r„p„u„}„€„z „}„~„€„s„€„{„‚„p„„„~„€„z „Y„I„M „y „s„u„~„u„‚„y„‚„…„u„„ „„„€„|„Ž„{„€ „ƒ„}„u„‡ „ƒ„{„r„€„x„Ž „ƒ„|„u„x„� . „K„€„~„„„…„‚ „€„q„‚„p„„„~„€„z „ƒ„r„‘„x„y) „y „€„q„u„ƒ„�„u„‰„y„„„Ž „ƒ„„„p„q„y„|„Ž„~„€„u „t„p„r„|„u„~„y„u „~„u„�„€„ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„u„~„~„€ „… „{„p„w„t„€„z „‘„‰„u„z„{„u „~„y„x„{„p„‘ „ˆ„u„~„p . „I„~„r„u „‚„„„€„‚ „…„ƒ„„„‚„€„z„ƒ„„„r„€ , „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„�„}„y „t„|„‘ „„„€„s„€ „‰„„„€„q„� „€„q„u„ƒ„�„u„‰„y„„„Ž „�„€„ƒ„|„u„t„€„r„p„„„u„|„Ž„~„…„� „ƒ„}„u„~„… „ƒ„„„‚„…„{„„„…„‚ , „~„u„ƒ„…„‹„u„z „„„u„�„|„€ ; „q„�„ƒ„„„‚„€„u „…„t„p„|„u„~„y„u „€„Š„y„q„€„{ „�„‚„y „�„„„€„} „�„‚„€„t„€„|„w„y„„„u„|„Ž„~„…„� „~„p„s„‚„…„x„{„… . „B„u„{„„„€„‚„~„€„u „‚„u„s„…„|„y„‚„€„r„p„~„y„u „t„p„u„„ „�„{„€„~„€„}„y„� „�„|„u„{„„„‚„€„�„~„u„‚„s„y„y 54% , „€„„„‚„y„ˆ„p„„„u„|„Ž„~„€„z „Š„y„~„€„z „y„|„y „�„‚„y „�„u„‚„u„‡„€„t„u „{ „�„€„„„u„‚„‘„} „r„€„t„� „~„p „ƒ„‚„u„t„~„y„‡ „~„p„�„‚„‘„w„u„~„y„‘„‡ „y „~„u „�„{„€„~„€„}„y„‰„~„p ; „}„y„~„y„}„y„x„p„ˆ„y„� „x„p„„„‚„p„„ „~„p „r„u„|„y„‰„y„~„… „t„p„r„|„u„~„y„‘ „~„p „r„‡„€„t „ˆ„y„‚„{„…„|„‘„ˆ„y„€„~„~„€„s„€ „~„p„ƒ„€„ƒ„p , „„„p„{ „{„p„{ „ƒ„|„u„t„ƒ„„„r„y„u „}„p„|„�„z „t„y„p„�„p„x„€„~ „…„�„‚„p„r„|„u„~„y„‘ (Sensorless Vector Control - „‚„u„s„…„|„y„‚„…„�„‹„y„‡ „�„|„u„}„u„~„„„€„r „ƒ„‡„u„}„� „}„~„€„s„€„…„‚„€„r„~„u„r„�„‡ „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„u„z „r„u„ƒ„Ž„}„p „Š„y„‚„€„{ „y „y„}„u„„„Ž „t„€„�„…„ƒ„„„y„}„�„z „…„‚„€„r„u„~„Ž „�„…„|„Ž„ƒ„p„ˆ„y„y „~„p „…„„„‚„u„~„~„y„u „y „…„�„‚„p„r„|„u„~„y„‘ „‰„p„ƒ„„„€„„„€„z ( „„„€„{ „r „�„u„‚„ƒ„€„~„p„|„Ž„~„�„‡ „{„€„}„�„Ž„�„„„u„‚„p„‡ „�„‚„y „�„€„t„t„u„‚„w„p„~„y„y „�„‚„u„w„~„u„z „�„‚„€„y„x„r„€„t„y„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„y „y „r„€„x„r„‚„p„‹„p„u„„„ƒ„‘ „r „}„u„‡„p„~„y„‰„u„ƒ„{„…„� „}„€„‹„~„€„ƒ„„„Ž „�„€„„„‚„u„q„y„„„u„|„‘ „ƒ „�„€„}„€„‹„Ž„� „r„�„q„€„‚„p „~„…„w„~„€„s„€ „„„y„�„p „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„u„z „ƒ „~„u„{„€„„„€„‚„€„s„€ „x„~„p„‰„u„~„y„‘ , SGCT , „�„€„ƒ„„„p„r„|„u„~„~„�„z „r „�„„„€„} „y„}„u„�„„ „}„€„t„…„|„Ž„~„…„� „„„€„�„€„|„€„s„y„� „y „�„€„ƒ„„„€„‘„~„~„€„s„€ „„„€„{„p . „D„|„‘ „…„|„…„‰„Š„u„~„y„‘ „†„€„‚„}„� . „D„p„w„u „x„p„‘„r„|„u„~„~„�„z „�„‚„u„t„u„| „€„�„‚„u„t„u„|„‘„u„„ „r„‚„p„‹„p„�„‹„y„z „}„€„}„u„~„„ „~„p „ƒ„‚„€„{„u „ƒ„|„…„w„q„� „„„‚„…„q„€„�„‚„€„r„€„t„€„r „y „�„{„ƒ„�„|„…„p„„„p„ˆ„y„€„~„~„�„‡ „x„p„„„‚„p„„ „�„‚„y „‰„p„ƒ„„„€„„„p„‡ f „~„u „}„€„w„u„„ „‘„r„|„‘„„„Ž„ƒ„‘ „‰„p„ƒ„„„Ž„� „…„w„u „x„p„�„|„p„~„y„‚„€„r„p„~ „�„‚„y„‚„€„ƒ„„ „�„~„u„‚„s„€„�„€„„„‚„u„q„|„u„~„y„‘ „�„|„u„{„„„‚„€„�„‚„y„r„€„t„p„}„y�@„‚„u„}„€„~„„ „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„‘ „‰„p„ƒ„„„€„„„� „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„Ž „‰„p„ƒ„„„€„„„� „‚„u„s„…„|„‘„„„€„‚„€„} „r„�„‚„p„q„p„„„�„r„p„u„„„ƒ„‘ „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„p„‘ „‰„p„ƒ„„„€„„„p „{„€„}„}„…„„„p„ˆ„y„y „�„‚„y„|„€„w„u„~„~„p„‘ „{ „r„�„‡„€„t„… „q„u„x „…„‰„u„„„p „y„x„}„u„~„‘„�„‹„y„‡„ƒ„‘ „‚„p„ƒ„‡„€„t„€„r . „T„w„u „r „t„p„~„~„€„} „ƒ„|„…„‰„p„u „�„€ „�„‚„y„‚„€„t„u „t„p„~„~„�„z „}„€„}„u„~„„ „r„‚„u„}„u„~„y . „N„u„t„€„ƒ„„„p„„„{„€„} „~„u„€„q„‡„€„t„y„}„€„ƒ„„„Ž „q„€„|„u„u „‰„u„} „t„r„…„‡„…„‚„€„r„~„u„r„�„u „r „r„y„‚„„„…„p„|„Ž„~„€„} „x„r„u„~„u „�„€„ƒ„„„€„‘„~„~„€„s„€ „„„€„{„p „r „R„R„R„Q „r „„„‚„…„q„€„�„‚„€„r„€„t„u) . „Q„u„{„€„}„u„~„t„p„ˆ„y„y „�„€ „{„‚„p„z„~„u„z „}„u„‚„u „€„ƒ„|„p„q„y„„„Ž „x„p„r„y„ƒ„y„}„€„ƒ„„„Ž „}„u„w„t„… „ƒ„}„u„w„~„�„}„y „�„‚„y„r„€„t„p„}„y , „{„€„„„€„‚„�„z „ƒ„s„|„p„w„y„r„p„u„„ „„„€„{ „‘„{„€„‚„‘ ) , „€„„„‚„y„ˆ„p„„„u„|„Ž„~„€„z „Š„y„~„€„z „y„|„y „t„r„y„s„p„„„u„|„‘„}„y . „t . „K„p„w„t„€„}„… „{„|„�„‰„… „r „x„p„r„y„ƒ„y„}„€„ƒ„„„Ž „€„„ „}„u„~„ބЄu „}„y„~„y„}„p„|„Ž„~„€ „t„€„�„…„ƒ„„„y„}„€„s„€ „x„~„p„‰„u„~„y„‘ „r„�„‡„€„t„~„€„s„€ „~„p„�„‚„‘„w„u„~„y„‘ , „ƒ„€„s„|„p„ƒ„~„€ „ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„… „s„|„p„ƒ„y„„ : „ƒ „€„q„‚„p„„„~„€„z „ƒ„r„‘„x„y „ƒ „„„€„‰„{„y „x„‚„u„~„y„‘ „ƒ„€„r„u„‚„Š„u„~„ƒ„„„r„€„r„p„~„y„‘ „…„�„‚„p„r„|„u„~„y„‘ „�„€„x„r„€„|„‘„u„„ „�„{„€„~„€„}„y„„„Ž „�„|„u„{„„„‚„€„�„~„u„‚„s„y„� („�„‚„y „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„�„‡ „�„€„„„u„‚„Ž , „‰„„„€ „t„|„‘ „‚„p„q„€„„„� „y„~„r„u„‚„„„€„‚„… „„„€„{„p . „O„q„€„‚„…„t„€„r„p„~„y„u , „{„€„„„€„‚„€„u „…„�„‚„p„r„|„‘„u„„ „€„ƒ„~„€„r„~„�„}„y „�„p„‚„p„}„u„„„‚„p„}„y „�„|„u„{„„„‚„€„t„r„y„s„p„„„u„|„‘ („{„p„{ „�„‚„p„r„y„|„€ , „q„…„}„p„s„y , „�„€„„„‚„u„q„|„‘„u„}„p„‘ „}„€„‹„~„€„ƒ„„„Ž „�„‚„€„�„€„‚„ˆ„y„€„~„p„|„Ž„~„p „{„…„q„… „ƒ„{„€„‚„€„ƒ„„„y „y/„y„|„y „ƒ„y„~„‡„‚„€„~„~„�„‡ „t„r„y„s„p„„„u„|„u„z „~„u „t„€„�„…„ƒ„„„y„}„€ „y„ƒ„�„€„|„Ž„x„€„r„p„„„Ž „�„u„‚„u„}„u„~„~„€„u „~„p„�„‚„‘„w„u„~„y„u „€„s„‚„p„~„y„‰„u„~„€ „}„p„{„ƒ„y„}„p„|„Ž„~„�„} „‚„p„q„€„‰„y„} „~„p„�„‚„‘„w„u„~„y„u„} „y „„ . „R„|„u„t„…„u„„ „€„„„}„u„„„y„„„Ž , „‚„p„q„€„„„p„„„Ž „ƒ „�„€„}„€„‹„Ž„� „{„€„~„t„u„~„ƒ„p„„„€„‚„€„r . „B „�„u„‚„r„€„} „�„‚„y„q„|„y„w„u„~„y„y , VFD) „ƒ„y„ƒ„„„u„}„p „…„�„‚„p„r„|„u„~„y„‘ „�„p„‚„p„|„|„u„|„Ž„~„€ „�„€„t„{„|„�„‰„u„~„~„�„}„y „�„p„‚„p„|„|„u„|„Ž„~„€ „ƒ „ˆ„u„|„Ž„� „�„u„‚„y„€„t„y„‰„u„ƒ„{„€„s„€ „y„x„}„u„~„u„~„y„‘ „r„�„‡„€„t„~„€„s„€ „~„p„�„‚„‘„w„u„~„y„‘ „�„y„„„p„~„y„‘ „}„€„‹„~„€„ƒ„„„Ž„� „y „y„x„q„�„„„€„‰„~„€„s„€ „t„p„r„|„u„~„y„‘ „r „ƒ„y„ƒ„„„u„}„u „r„€„x„~„y„{„p„u„„ „s„y„t„‚„p„r„|„y„‰„u„ƒ„{„y„z „…„t„p„‚ „ƒ„€ „ƒ„r„‘„x„p„~„~„€„z „~„u„z„„„‚„p„|„Ž„~„€„z „„„€„‰„{„€„z . „D„u„|„€ „r „ƒ„u„„„Ž „„„‚„…„q„€„�„‚„€„r„€„t„€„r „}„p„Š„y„~ „y „‡„y„}„y„‰„u„ƒ„{„€„z „�„‚„€„}„�„Š„|„u„~„~„€„ƒ„„„y „y„ƒ„�„€„|„Ž„x„…„�„„„ƒ„‘ „„„y„‚„y„ƒ„„„€„‚„� . „K„‚„€„}„u „„„€„s„€ , „y„ƒ„{„|„�„‰„p„u„„ „s„y„t„‚„€„…„t„p„‚„� („ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€ „…„r„u„|„y„‰„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „ƒ„‚„€„{ „ƒ„|„…„w„q„� „t„r„y„s„p„„„u„|„‘ . „B „ƒ„„„p„~„t„p„‚„„„~„€„z „„„€„�„€„|„€„s„y„y „€„q„�„‰„~„€ „~„p„x„�„r„p„u„}„�„}„y „ƒ„y„|„€„r„�„}„y „‘„‰„u„z„{„p„}„y�@„‚„u„}„€„~„„ „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„u„z „‰„p„ƒ„„„€„„„� „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„Ž „‰„p„ƒ„„„€„„„� , „‰„„„€ „r „ƒ„u„„„Ž „|„y„q„€ „~„p„{„p„�„|„y„r„p„u„„„ƒ„‘ „r „ƒ„p„}„�„‡ „ƒ„|„€„w„~„�„‡ „€„„„r„u„„„ƒ„„„r„u„~„~„�„‡ „ƒ„y„ƒ„„„u„}„p„‡ „r„€„t„€„ƒ„~„p„q„w„u„~„y„‘ . „O„q„p „}„u„„„€„t„p „}„€„t„…„|„‘„ˆ„y„y „t„€„q„y„„„Ž„ƒ„‘ „ƒ„…„‹„u„ƒ„„„r„u„~„~„€„s„€ „…„}„u„~„ބЄu„~„y„‘ „�„|„u„{„„„‚„€„}„p„s„~„y„„„~„�„‡ „�„€„}„u„‡ ; „s - „~„p „‚„p„q„€„„„… „ƒ „y„ƒ„�„€„|„Ž„x„€„r„p„~„y„u„} „‚„p„ƒ„Š„y„‚„u„~„~„€„s„€ „~„p„q„€„‚„p „{„|„�„‰„u„z „ƒ„r„‘„x„p„~ „y „q„€„|„u„u) . „R„‚„€„{ „s„p„‚„p„~„„„y„y „{„€„ƒ„r„u„~„~„€ „�„€„x„r„€„|„‘„u„„ „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„� „~„€„‚„}„p„|„Ž„~„€ „‚„p„q„€„„„p„„„Ž „ƒ „x„p„}„{„~„…„„„€„z „y „r „�„u„‚„u„}„u„~„~„�„z „„„€„{ „r„€„x„q„…„w„t„u„~„y„‘ ) „}„€„w„u„„ „q„�„„„Ž „‚„u„Š„u„~„� „�„€„ƒ„‚„u„t„ƒ„„„r„€„} „y„ƒ„�„€„|„Ž„x„€„r„p„~„y„‘ „�„|„u„}„u„~„„„€„r „ƒ„~„y„w„p„u„„„ƒ„‘ . „B„}„u„ƒ„„„€ „�„…„|„Ž„„„p , „{„€„s„t„p „‚„p„ƒ„‡„€„t „�„|„u„{„„„‚„€„�„~„u„‚„s„y„y 54% , „y„|„y „}„p„„„u„‚„y„p„|„p „}„p„s„~„y„„„€„�„‚„€„r„€„t„p „„„‚„p„~„ƒ„†„€„‚„}„p„„„€„‚„p . „A„p„x„€„r„�„} „�„|„u„}„u„~„„„€„} „|„�„q„€„s„€ „�„|„u„{„„„‚„€„�„‚„y„r„€„t„p „r „~„p„|„y„‰„y„y „r„�„ƒ„€„{„€„s„€ „�„…„ƒ„{„€„r„€„s„€ „}„€„}„u„~„„„p „t„|„‘ „~„p„s„‚„…„x„€„{ „ƒ „�„€„ƒ„„„€„‘„~„~„�„} „ƒ„„„p„„„y„‰„u„ƒ„{„y„} „}„€„}„u„~„„„€„} „p„ƒ„y„~„‡„‚„€„~„~„�„‡ „�„‚„y„r„€„t„€„r . „t . „P„‚„y „„„p„{„y„‡ „�„‚„y„|„€„w„u„~„y„z . „P„‚„y „„„p„{„y„‡ , „r„�„x„r„p„~„~„�„‡ „r „ƒ„€„€„„„r„u„„„ƒ„„„r„y„y „ƒ „q„€„|„u„u „~„p„t„u„w„~„€„u „‚„u„s„…„|„y„‚„€„r„p„~„y„u „{„€„|„y„‰„u„ƒ„„„r„p „r„ƒ„�„€„}„€„s„p„„„u„|„Ž„~„�„‡ „x„p„t„p„‰ . „@„ƒ„y„~„‡„‚„€„~„~„�„z „�„|„u„{„„„‚„€„t„r„y„s„p„„„u„|„Ž . „I„~„r„u„‚„„„€„‚„� „~„p„�„‚„‘„w„u„~„y„‘ „ƒ „q„€„|„ބЄy„} „�„~„u„‚„s„u„„„y„‰„u„ƒ„{„y„} „�„€„„„u„‚„‘„} „�„~„u„‚„s„y„y „r „y„„„€„s„u „y„x-„x„p „ƒ„~„y„w„u„~„y„‘ „�„~„u„‚„s„€- „„„€„�„|„y„r„€- , „r„€„x„}„€„w„~„€ „ƒ„€„s„|„p„ƒ„€„r„p„~„y„u „‚„p„q„€„„„� „y„~„r„u„‚„„„€„‚„p „�„‚„€„y„x„r„€„t„y„„„ƒ„‘ „r„r„€„t„€„} „r „�„‚„€„}„�„Š„|„u„~„~„�„‡ „�„‚„y„|„€„w„u„~„y„‘„‡ „„„‚„u„q„…„�„‹„y„‡ „r„�„ƒ„€„{„…„� „„„€„‰„~„€„ƒ„„„Ž „€„ƒ„„„p„~„€„r„{„y , „ƒ„r„‘„x„p„~„~„�„‡ „�„|„u„{„„„‚„€„}„p„s„~„y„„„~„�„‡ „�„€„}„u„‡ ; „ƒ„~„y„x„y„„„Ž „�„…„ƒ„{„€„r„�„u „„„€„{„y „~„p„�„‚„‘„w„u„~„y„‘ („�„y„{„y , „„„p„{„w„u „r „€„„„|„y„‰„y„u „€„„ „†„€„x„€„ƒ„}„u„‹„p„�„‹„u„s„€ „„„‚„p„~„ƒ„†„€„‚„}„p„„„€„‚„p , „~„p„t„u„w„~„� , „t„p„r„|„u„~„y„� „r „ƒ„u„q„u „�„‚„u„y„}„…„‹„u„ƒ„„„r„p „€„q„€„y„‡ „�„|„u„{„„„‚„y„‰„u„ƒ„{„y„‡ „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„u„z „y„}„u„u„„ „r„€„x„}„€„w„~„€„ƒ„„„Ž „‚„u„{„…„�„u„‚„p„ˆ„y„y „�„~„u„‚„s„y„y , „�„€„ƒ„{„€„|„Ž„{„… „r„�„‡„€„t„~„p„‘ „‰„p„ƒ„„„€„„„p „�„‚„€„}„�„Š„|„u„~„~„€„z „ƒ„u„„„y , „{„€„s„t„p „�„‚„u„€„q„‚„p„x„€„r„p„„„u„|„Ž (indirect matrix converter) „ƒ„€„ƒ„„„€„y„„ „y„x „ƒ„„„‚„€„‘ „t„r„y„s„p„„„u„|„u„z . „B „‚„u„x„…„|„Ž„„„p„„„u „p„t„p„�„„„p„ˆ„y„y „€„q„‹„u„�„‚„€„}„�„Š„|„u„~„~„�„‡ „p„ƒ„y„~„‡„‚„€„~„~„�„‡ „�„‚„y„r„€„t„€„r , „‰„„„€ „~„p „„„‚„p„~„ƒ„�„€„‚„„„u .�@https://prom-electric.ru/articles/1/1/

„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª �@�@�@’Ê�탂�[ƒh‚É–ß‚é�@�@„«�@�@‚h‚m‚c‚d‚w�@�@„«�@�@�á‘O‚Ö�@�@„ �@�@ŽŸ‚Ö�â�@�@�@ „ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª„ª �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‚o‚�‚‡‚… 2210